Всё верно, сервер для этой задачи меня совсем не интересует, только модификация клиента под себя, руками самого клиента, чтобы можно было играть на любом разрешении и не приходилось вглядываться в мелкий худ, желательно конечно чтобы и онлайн работал потом.
Дхуд не совсем понимаю что такое. Это сообщение от сервера на amxx работающее по тому же принципу что и назойливый инструктор из setinfo "_ah"?
могу предположить, что рассчёты масштабирования находтятся в клиентских библиотеках, поэтому не могут быть изменены просто так.
Человек с этого форума под ником Garey создал патч формата .asi который каким-то образом исправляет поле зрения игрока на широкоформатных разрешениях. Не понимаю принцип работы этого патча, но предполагаю что возможно вклиниться в код игры и исправить недоработку которую не исправляют десятилетиями. На гитхабе в ветке проблем халф-лайфа то и дело плодятся
темы дублирующие мой вопрос, но разработчики не спешат что-либо делать по этому поводу, увы.
Больше всего раздражает, что игра и сам движок до сих пор популярные, несмотря на существование фанатской (!) черной месы, множество людей по сей день играют в первый халф-лайф и его производные, и щурят глаза на микроскопический от масштабирования худ в уголке экрана в разрешении 1920x1080 или еще хуже 2048x1080, либо же щурят глаза на расплывающуюся, практически невидимую голову противника в яме на de_dust2x2 в разрешении 640x480.