Путаница (mode, mod)

[Kaido Ren]

Внимание холивар

Уже не первый год наблюдаю за такой значит картиной. Почему-то скриптеры, которые пишут какие-либо полноценные моды, используют слово "mode" в названии. Люди дорогие, если совсем немножко, ну правда, совсем немножко разобраться, то можно понять, что "mode" - в переводе с английского "режим". А вот "mod" - это сокращение от слова "modification" - в переводе с английского "дополнение" или просто "модификация".

Прежде чем начать этот холивар, я слегка заморочился и почитал пару иностранных статей. Источник одной из них — Wikipedia. Цитирую:

A mod (short for "modification") is an alteration by players or fans of a video game that changes one or more aspects of a video game, such as how it looks or behaves. Mods may range from small changes and tweaks to complete overhauls, and can extend the replay value and interest of the game.

Из года в год видеть слово "mode" там, где это не совсем уместно — кровяка из глаз льется.

Небольшое заключение: mode - это режим, применимо для дополнений к модификациям (например, игровые режимы в DeathRun моде), а mod - это мод, модификация.

 

[fl0wer]

mod > mode

 

[SerGrib]

Поддерживаю, все верно.
Только я наверно слишком мало шарюсь в инете, что не замечал этой самой "путаницы"

 

[d3m37r4]

Только я наверно слишком мало шарюсь в инете, что не замечал этой самой "путаницы"

Возможно, ТС имел в виду путаницу, не обязательно связанную со сферой околокаэса 1.6.

 

[SergeyShorokhov]

Путаницу замечал, даже где-то тут писал об этом, так же бомбит.

 

[fl0wer]

ZP это мод мода (CS)?

 

[bionext]

Спойлер: Чисто моё мнение

Mode - режим работы. Для CS 1.6 это установка бомб, спасение заложников, прикрытие ВИП, побег из тырьрмы, короче режимы работы доступные моду, а уж мод это реализация этих режимов. (Короче доги стайл или миссионер, ето один мод, секс).